cultura in Iasi,iasi, cultura, scriitor, dan lungu,, targ de carte francofon, bruxelles

Prozatorul ieșean Dan Lungu va participa la Târgul de carte francofon de la Bruxelles, eveniment ce se va desfășura în perioada 1-5 martie.

Scriitorul a răspuns provocării lansate de Institutul Cultural Român (ICR) de la Bruxelles de a fi prezent cu volumele care i-au fost traduse la editurile franceze. Cărțile sale, ca și cele ale altor cinci membri ai rețelei institutelor culturale din Uniunea Europeană (EUNIC), vor fi prezentate în vitrina unei librării cu totul aparte. La acest stand comun, iubitorii de literatură vor găsi circa 200 de titluri de carte în limba română, dar și zeci de traduceri în franceză. Tot în cadrul târgului, scriitorul ieșean, dramaturgul Nicoleta Esinencu, din Republica Moldova, și poetul maghiar Janos Lackfi vor participa pe 2 și 3 martie la dezbateri pe marginea câtorva dintre cărțile lor de succes traduse la edituri franceze. Cei trei sunt invitați și la o întâlnire cu studenții de la Université Libre de Bruxelles.

Ediția din acest an a Târgului de carte francofon se va desfășura sub un slogan provocator, care parafrazează un single de succes din anii 1970. Organizatorii pledează pentru un nou tip de promovare agresiva a cărții, a scriitorilor, a traducătorilor, a tuturor celor implicați în crearea și difuzarea culturii scrise în societatea contemporană. „La fel ca muzica pop, rock'n'roll, punk, new wave, heavy-metal, hip-hop sau techno, literatura oferă un întreg univers de vieți alternative, în opoziție cu tot ce înseamnă convenție și îngrădire a libertății, iar scriitorii, creatori prin excelența de vieți alternative, s-au opus dintotdeauna ordinii care sufocă libertatea, dorințele, visurile. Prin adoptarea sloganului «Sex, Books & Rock'n Roll», ne-am dorit să reamintim această genealogie comună a răzvrătirii și a libertății", mentionează organizatorii. Detalii privind programarea evenimentelor la standul EUNIC sunt disponibile pe site-ul târgului (http://www.flb.be) sau al ICR Bruxelles (crib.mae.ro).

Sursa: Ziarul de Iasi